Insuffisance professionnelle
Ce n’était pas suffisant :
Les ménages chez les personnes âgées pendant les vacances scolaires non payées
Les ménages dans les grandes surfaces au dernier quart de la nuit
Se priver de vacances
Se priver de vêtements neufs
Se priver, parfois, de repas
Se priver d’un frigidaire tombé en panne
D’une machine à laver qui fuit
Ce n’était pas suffisant :
De s’adapter
De ne pas se plaindre
De toujours venir
A toutes les réunions, conseils de classe, surveillances et corrections de copies
Ce n’était pas suffisant :
D’élever seule ses enfants
D’être Européenne
Il faut toujours qu’une préfecture « perde » le dossier de naturalisation
C’était suffisant :
D’être étrangère
D’avoir cinquante-cinq ans
D’être femme
C’était suffisant :
D’être de gauche
De savoir ce que cela signifie
D’avoir soi-même vécu dans une dictature
De l’avoir fuie
Ce n’était pas suffisant :
La présence inconditionnelle à son poste
La peur de perdre son emploi
La peur de perdre son logement
La peur de perdre son estime de soi et celle des autres
C’était suffisant, pourtant, pour certains
De jeter un travailleur après trente ans de carrière
Comme on jette à la fourrière une voiture de collection.