nathalieman nmpoetesse poesie streetart clovis durand moldawan

© Bulldog studio – Clovis Durand-Moldawan

我是一名法国作家、诗人和街头艺术家。

最初的写作

我从诗歌爱上写作。从十二岁起,我参加全国以及地区诗歌比赛,相继获得过一等奖。二十岁那年,我参加了一场有关生态的短篇小说比赛,从而加入2007年“儒勒·凡尔纳冒险节”青年组评委。

学业和旅行

我在学生时期,听了比较文学、比较哲学和政治学课程。这些年里,我写作,探索剧目编排(加西亚·洛尔迦的« 耶尔玛 »),旅游(欧洲、东南亚和中国)。2010至2011年间,我在新加坡国立大学(NUS)交流时,曾与两位同班同学在“广播脉动”(校园广播)中主持了名为“去表达(你自己)”的广播节目。

第一次发表

我在北京为« 世界报 »和« 法国广播 »(收听采访)担任记者与联络员,实习结束后,于2012年夏天回到法国。
我回国的箱子里装着« 北京印象 »的手稿。该书由Les Xérographes出版,在2014、2015和2016年的“书籍沙龙”和“诗歌集市”中由FNAC展出,2016年由“书籍中转站”,2017年由“惊讶的旅行者”展出。现已译成中文,于2017年3月由同一出版社出版了双语版本。

街头诗歌(街头艺术)

2013年,我开始在巴黎街头张贴我的“街头诗歌”。
2014年9月至12月,我策划了围绕着城市介入(街头艺术)主题的巡回展览。展览办在巴黎19区的费萨尔图书馆和19区维莱特路的Des Étendues,“葡萄采摘节”(日程表)时办在了18区卡韦路的Les Xérographes出版社的工作室。
2014-15年,我在美丽城的社会文化中心组织了写作班,2015年我参加了亨利·菲兹班广场的夏日节,孩子们把他们的诗歌张贴在广场的墙上。我还借FGO-芭芭拉中心办的“神奇的巴尔贝斯”为« 诗意星座 »节开设了写作班。2016年,我在库特拉参加了“言语摄制”计划。

写作计划

2013至2015年,我完成了名为“感应”的诗歌计划,开始写第一部小说(在朱利安·格拉克故居居住期间)。我按照“潜在文学工厂”练习的要求来写作(«坠落!»)。我为大卫克里斯朵菲尔的“完美广播”写了«文德丽的武满彻变调»,在蒙特卡洛的“艺术之春”期间播放(2016年)。
2016年秋季我结束了蒙得维的亚(乌拉圭)之行,继而开始撰写游记。该书在各出版社之间传阅。

2017年计划

我和阿基坦博物馆波尔多动画中心组织一同制作“回忆颂歌”,讲述了不同辈分的人们交流自己在2017年1月至9月之间的回忆。2017年9月16、17日,波尔多欧洲遗产日时开幕。展览册子在博物馆商店有售。
2月27日至3月11日在61画廊,6月1日至7月1日在三折画廊(陈列品)“我有长长的回忆”,追述了我近四年在法国和世界各地街头张贴诗歌的经历。
我在夏天辗转于乡间继续我张贴诗歌的计划“我去您家贴”。

目前

我和音乐家索尔艾斯一起主持“就在此地”节目,每期主题都与诗歌和音乐相关,每月第三个周一晚间20点至21点在Clé des Ondes播出。
我和佩萨克诺艾中学联手制作“墙上的诗”计划。
我正在创作诗集« 缺席 »。
我在波尔多生活。

近况请见
Facebook
Instagram

© All rights reserved. Powered by VLThemes.